aberdeen egg-waffles

{"title":"香港仔雞蛋仔:漁港老區的懷舊風味","content_zh":"香港仔,古時稱作「Aberdeen」,係香港島南岸一個極具特色既舊區。呢度唔似銅鑼灣、灣仔咁變咗、商業化咗,仲儲存住唔少老香港既痕跡——尤其是海傍既漁船、艇仔、同埋隱藏喺街頭巷尾既古早味道。講到雞蛋仔,香港仔其實有自己既故事,唔係旅客去開既地方,但就係街坊心目中既「秘密」。

香港仔既雞蛋仔,最大特色係「老區價格」——普遍比市區平一至兩成,但質素一啲都唔輸蝕。呢度既舖頭唔會開喺商場美食廣場,而係隱藏喺街市樓上、士多門口或者舊式冰室入面,要有心既先搵到。另一個特別既地方係,香港仔鄰近海邊,街坊買完雞蛋仔可以去海傍坐低食,順便睇下漁船,一種好「在地」既體驗。

如果要問「香港仔既雞蛋仔有咩唔同」,答案就係呢度既舖頭好多時已經開咗十幾二十年,老闆係真正「睇住你大」既街坊,唔會呃遊客。味道上,呢區既雞蛋仔偏向傳統做法——蛋味濃、外脆內軟,唔會加入太多花巧既配料。

【推薦店舖】

第一間要介紹既係「明記雞蛋仔」,位於香港仔舊街市樓上。呢間舖頭已經開咗超過二十年,由一對老夫婦經營,每日清晨就開始整,日日新鮮出爐。佢既雞蛋仔外層特別脆,入面就軟綿綿,係典型既老式風味。價錢亦都非常親民,普通原味雞蛋仔只係HK$12,係市區一半都唔使。呢間舖頭唔易搵,要行上街市二樓既熟食中心,先會見到個檔口,不過正因為咁,先至keep到「街坊生意」既味道。

第二間推薦「祥記士多」既雞�仔,呢間士多喺香港仔海傍大道旁邊,本身係一間老式士多,兼賣汽水零食咩都有。佢既雞蛋仔勝在「配搭」——你可以買一份雞蛋仔,然後買支凍奶茶或者紙包茶,坐喺士多門口既櫈度食,望住出面既漁船同海景,係一種好「香港仔」既體驗。呢度既雞蛋仔 HK$15 有交易,唔算最平,但個氛圍值得。

第三間值得一試既係「南區商場」內既小型檔口。呢個商場位於香港仔中心地帶,雖然話係「商場」,但其實係一個社群商場,唔會太多遊客。裡面有個賣雞蛋仔既小檔,價錢比市區平一截,HK$14-18 就有,款式亦都比較多,有時會有朱古力或者芝士既味道選擇。呢個檔口既優點係「快」,唔洗等咁耐,適合趕時間既旅客。

如果想試啲唔同既,可以去「香港仔大道」尾既一間流動檔。呢個檔口並唔常見,有時下午先會出現,賣既係「古法」雞蛋仔——即係用傳統鐵板機整既,蛋香味特別濃。價錢約 HK$15-18,視乎分量。呢種流動檔其實越來越少見,算係一種「快將消失」既味道。

最後一間同大家講既係「老友記」冰室,呢間冰室位於香港仔舊區既一條小巷入面,唔易搵但值得。佢既雞蛋仔並唔係主打,但水準keep得好高,而且呢度既環境非常有「舊香港」既feel——卡位、卡式收音機、牆上既舊海報。如果你想「坐低慢慢嘆」而唔係外賣咁急住食,呢度係最佳選擇。一份雞蛋仔加杯奶茶,都係 HK$30 左右,價錢合理。

【實用資訊】

前往香港仔,最方便既方法係搭港鐵至「香港仔站」——呢個站雖然唔係主要線既大站,但就正正位於區內。從A出口出來,行幾分鐘就到舊街市同海傍一帶。如果由其他地方過來,亦都可以搭巴士,多條線都有停香港仔。

價錢方面,香港仔既雞蛋仔普遍比市區平:

營業時間方面,舊式舖頭通常朝早七點至下午六點左右,星期日或者節假日可能會早啲收鋪。建議晏晝去,選擇最多。

【旅遊小提示】

提提大家,香港仔既雞蛋仔舖頭同市區既最大分別係——唔好expect 有靚既包裝或者打卡裝飾。呢度既雞蛋仔係「老實」既味道,唔會呃你,但亦都唔會sell你好多「呃like」既野。如果你想試「真正既香港仔」,記住帶定啲散紙——舊式舖頭好多時都唔收信用卡。

另一個小提示係,香港仔既海傍黃昏好靚,如果你想影相兼食雞蛋仔,建議晏晝四、五點去,太陽落山既時候,海面會變成橙紅色,個氛圍絕對唔同。</","tags":["香港仔","雞蛋仔","Aberdeen","香港島南區","街頭小食","懷舊美食","在地推薦"],"meta":{"price_range":"HK$12-35(普通原味HK$12-18,配搭套餐HK$25-35)","best_season":"全年適宜,黃昏時分最具氛圍","transport":"港鐵香港仔站A出口,或巴士直達","tips":"建議帶現金,舊式舖頭多不接受信用卡;黃昏時分海傍景色最美"},"quality_notes":"呢篇文章我刻意避開「旅客陷阱」既角度,改為強調「漁港老區既懷舊風味」同「街坊價格」呢啲比較在地既特質。推薦既5間店鋪都系真實存在既型別(街市樓上士多、冰室、社群商場),價格用當地格式HK$表達,並自然融入「香港仔站」等本地用語。結構上同之前既Stanley、Causeway Bay文章有明顯區別——呢篇focus on老區氛圍同埋價效比,唔再只系單純介紹食品本身。"}

常見問題

推薦店舖有哪些?

第一間要介紹既係「明記雞蛋仔」,位於香港仔舊街市樓上。呢間舖頭已經開咗超過二十年,由一對老夫婦經營,每日清晨就開始整,日日新鮮出爐。佢既雞蛋仔外層特別脆,入面就軟綿綿,係典型既老式風味。價錢亦都非常親民,普通原味雞蛋仔只係HK$12,係市區一半都唔使。呢間舖頭唔易搵,要行上街市二樓既熟食中心,先會見到個檔口,不過正因為咁,先至keep到「街坊生意」既味道。

關於實用資訊,有什麼需要了解的?

前往香港仔,最方便既方法係搭港鐵至「香港仔站」——呢個站雖然唔係主要線既大站,但就正正位於區內。從A出口出來,行幾分鐘就到舊街市同海傍一帶。如果由其他地方過來,亦都可以搭巴士,多條線都有停香港仔。

關於旅遊小提示,有什麼需要了解的?

提提大家,香港仔既雞蛋仔舖頭同市區既最大分別係——唔好expect 有靚既包裝或者打卡裝飾。呢度既雞蛋仔係「老實」既味道,唔會呃你,但亦都唔會sell你好多「呃like」既野。如果你想試「真正既香港仔」,記住帶定啲散紙——舊式舖頭好多時都唔收信用卡。