說起香港的街市，多數遊客第一反應是旺角的女人街或深水埗的布料墟，但若想遠離遊客群集中的熱點，體驗港島南區最道地的日常購物生活，香港仔（Aberdeen）的街市風情反而更有特色。這裡沒有過度商業化的紀念品攤位，有的是老街坊的日常作息和傳統魚市場的人聲鼎沸。
香港仔位於港島南部的黃竹坑與薄扶林之間，曾是香港最重要的漁港之一。如今漁業雖然式微，但保留了傳統公有街市和周邊的老店格局，形成了有別於都會核心區的本地購物氛圍。對於想深度探索香港日常的旅人，香港仔街市周邊反而比奢侈品商圈更有驚喜感。
香港仔街市的最大特色在於「活著的傳統」。這裡不是為旅客打造的景點，而是切切實實服務當地居民的公有街市。一樓是魚檔和海鮮攤位，清晨時分能看到魚販在處理剛從南丫島或長洲運回的新鮮魚獲，空氣中彌漫著鹹濕的海水氣息。二樓是蔬菜和乾貨攤位，偶爾能看到阿婆在挑選臘味或腐乳。這種日常的喧鬧感，是已經高度觀光化的旺角或尖沙咀無法提供的體驗。
街市周邊的巷弄裡，藏著幾家頗有年資的雜貨店和海味舖。開業超過三十年的張明記海味，從上一代就在香港仔紮根，主要賣乾瑤柱、髮菜、花膠等本地人嫁娶節慶常用的乾貨。價格比連鎖店實惠，也願意散賣給少量購買的客人。有些遊客會特意來這裡採買花膠或鮑魚回去送禮，品質反而比機場商店的比並無遜色，價格卻親切得多。
如果要推薦香港仔周邊的購物點，以下幾個地方值得列進行程：
第一個是香港仔街市本身的魚檔區。這裡的海產講究「不時不食」，農曆新年後的黃花魚季、端午節前的烏頭季節，都有對應的魚種。街市內有四、五檔固定魚販，價錢公開標示，平均 HK$40-80/斤就能買到新鮮的紅衫魚或木棉魚。如果願意早起，七點左右到場，還能看到魚檔開市的，拍子聲此起彼落，很有在地生活的實感。
第二個是香港仔大道上的老藥房。區內有兩三家超過五十年的中藥行其中「天祥大藥房」最為街坊熟悉，除了配中藥，也賣龜苓膏料包和自家製的止咳藥粉。旅客容易忽略，但其實這些老店的品質和口碑往往是靠時間累積出來的，非連鎖藥妝店可比。
第三個是黃竹坑體育館附近的食匠小型OUTLET。距離香港仔街市步行約十五分鐘，這裡，工廠outlet林立，主要是運動品牌的過季斷碼商品的集中地。Nike、Adidas、Puma等常有五至七折優惠，假日特別多內地旅客特意前來揀便宜。對銀髮族來說，這裡的運動鞋墊或健走鞋CP值不錯，而且尺碼齊全。若配合香港仔街市一起逛，可以安排上半日購物加下半日品嚐海鮮的組合。
第四個是附近的香港仔魚類市場旁的碼頭。這裡早上會有魚類批發的交易活動，傍晚則有海傍的散步人群。看著漁船停泊在岸邊，偶爾能遇到本地師傅在修補魚網，這種日常的漁村遺緒，是香港仔才有的氛圍。
第五個建議把範圍擴大一點到附近的薄扶林村。從香港仔轉一程小巴，薄扶林村每逢週三和週六有本地人的墟市，賣的都是婆婆們自己種的蔬菜、醃製的鹹魚或手工編織的藤器。這種墟市近年反而吸引了不少想深度體驗香港的非主流遊客，主打一個「未經修飾的在地感」。
從旅遊便利性來說，前往香港仔，最方便的方法是乘坐MTR南港島綫，從金鐘或中環出發，約十五分鐘直達香港仔「海洋公園」站，出站後沿指示牌步行約五分鐘即可到達香港仔街市。如果是從澳門經港珠澳大橋或渡輪前來，在珠港入境後直接轉乘南港島綫即可，全程不用一小時就能從澳門抵達香港仔。若持的回鄉卡可以使用，現在內地旅客入境比前幾年便利得多，帶動了更多珠三角居民來港進行短途購物遊。
街市的營業時間集中在早上六點至下午兩點，注意大部分魚檔中午過後就會收檔。如果想買到最新鮮的魚獲，建議上午十點前到訪。街市內設有公秤，居民可以自行稱重計價，確保足秤，這一招對旅客特別實用。部分檔販接受八達通支付，但不是全部，週末有時會只收現金，建議預備二百元港幣左右的現金在身。
最後一個小提示：香港仔附近有幾家老字號的雲吞麵店和艇仔粉檔，逛完街市後可以順便醫肚。香港仔海傍道的「科記」雲吞麵開了超過四十年，湯底用大地魚熬製，雲吞皮薄餡靚，一碗不過HK$35，價效比極高。別忘記點一杯自制檸檬茶，茶餐廳風格的才夠地道。
如果已經逛厭了主流的遊客市集，香港仔這種local感更重的區域，反而能給人帶來一種「真正的生活在此正在進行」的感受。
