許多旅客常把西貢與太平山頂聯想在一起，認為兩地相近或是同一個景點。實際上，西貢位於新界東部海岸，而太平山頂雄踞香港島中央，兩地直線距離超過20公里，車程需時約一小時。這個誤會其實來自名字——「西貢」在廣東話中意為「西方貢品」，而「山頂」則是香港島最高峰。既然來到香港，不妨把兩個地方都排進行程，一次體驗山海兩種截然不同的風情。
西貢的魅力在於它的「慢」與「真」。這裡沒有中環的鋼筋叢林，保留了老香港的漁村風情。碼頭邊的長椅上，常見老伯伯悠閒地垂釣，街坊茶餐廳裡傳來港式奶茶的香氣。每逢週末，大批香港人會專程從市區驅車前來，就為了在海旁吃一碗地道雲吞麵，或乘船前往附近的天主教聖母灣主保堂。
太平山頂則是香港最具代表性的地標。海拔554米的凌霄閣摩天台，是俯瞰維多利亞港的絕佳位置。日間可遠眺港島與九龍的摩天大樓，夜幕降臨後的百萬夜景，更被《國家地理》列為世界三大夜景之一。山頂廣場設有香港杜莎夫人蠟像館，旅遊紀念品店林立，商業設施完善。
如果想一次兼顧兩個景點，建議行程如下：上午先遊覽西貢，從港鐵彩虹站轉乘巴士或計程車約20分鐘可達西貢市中心。碼頭附近有許多海鮮酒家，人均消費約HK$150-300。喜歡小吃的話，街口的魚蛋粉和煎釀三寶都是在地人氣選擇。午餐後搭乘巴士或小巴返回市區，前往中環乘坐山頂纜車。纜車單程成人票價HK$62，來回票HK$88，車程約8分鐘。黃昏時分登上位於凌霄閣的摩天台（入場費HK$30），正好趕上日落與夜景相連的時刻。
推薦地點：
一、西貢碼頭海鮮檔——碼頭旁的水產批發市場，下午時分最熱鬧。檔主會用廣東話報價，遊客可自行挑選活蝦、螃蟹或石斑，交由附近的酒家代為烹調。新鮮度極高，價格比市區海鮮酒家實惠約三成。
二、蠔湧北關帝廟——隱藏在西貢市區後方小巷的百年古廟，建於1871年，主祀關帝。廟內儲存多塊清代碑銘，牆上的壁畫描繪三國演義故事。香火鼎盛，卻少有遊客涉足，是難得的清靜之地。
三、凌霄閣摩天台——太平山頂的核心觀景點。室內觀景層設有空調，戶外平臺則可無障礙欣賞維港風光。建議傍晚四點半到達，既可拍攝黃昏時分的金色港島，又能等待夜幕降臨後的萬家燈火。
四、山頂廣場花園——位於凌霄閣旁的免費休憩空間，種有多株百年古樹。花園內的長椅面向維港，遊客較少，可在此安靜欣賞夜景。設有洗手間，適合一家大小休息。
五、港島徑第一段——從山頂廣場通往薄扶林水塘的步道，全長約3.5公里，路面平坦好走。沿途可見野生彌猴，樹蔭茂密，是體驗香港自然風光的好選擇。清晨或傍晚行走較為涼爽。
實用資訊：
前往西貢，可於港鐵彩虹站C出口乘搭巴士1A或小巴1S，車程約25分鐘，票價HK$7.8-10.5。西貢市中心面積不大，步行即可遊覽主要景點。海鮮酒家午餐人均消費約HK$150-300，茶餐廳則約HK$40-60。
前往太平山頂，最便捷的方法是從港島線中環站J2出口步行至山頂纜車總站。纜車服務時間為每日07:00-00:00，班次約每15分鐘一班。門票可於現場或網上購買，網上購票通常較便宜。不想乘纜車的話，亦可乘坐巴士15號線直達山頂，車資HK$11.8，行程約30分鐘。
山頂凌霄閣開放時間為每日08:00-23:00，摩天台最後入場時間為22:30。蠟像館開放時間為每日10:00-22:00，入場費約HK$280。
旅遊小提示：
西貢與太平山頂的遊客高峰時段不同——西貢在週末及公眾假期人潮較多，平日較為清靜；太平山頂則每日皆多遊客，建議避開下午三點至五點的高峰期。兩個景點之間建議預留充足交通時間，因為返回中環常會遇到放工時間的交通高峰期。
如果體力許可，從西貢返回市區時可選擇經馬鞍山繞道，雖然車程較長，但沿途風景優美，且有機會品嚐沙田的當地名物——沙田乳鴿。山頂方面，穿過港島徑往薄扶林水塘走，可發現隱藏版的「香港大學默照鏡」，是拍攝維港全景的另類秘點。
